Nuestro inicio fue como una pequeña escuela de idiomas y capacitación para jóvenes a través de una “Carrera Técnica Administrativa Bilingüe” de 3 años. En el transcurso de los primeros años egresaron 2 generaciones de esta carrera, más 8 generaciones de graduados en cursos de inglés intensivo. Posteriormente, a petición de algunas familias interesadas en una educación mas personalizada, se ofrece el servicio a nivel primaria, con cupo limitado y una hora de inglés.
Varios años despues quisimos mejorar nuestro servicio transformándonos en una institución bilingüe, trabajando la mitad del tiempo en español y la otra en inglés. El dia de hoy con orgullo miramos hacia atrás contando ya 10 generaciones en el nivel primaria y 4 años como colegio bilingüe.
|
Our beginnings were as a small language and training school for youngsters with a 3-year long “Bilingual Technical Administrative Degree”.
During the first years, 2 generations on this degree graduated. Also 8 generations of Intensive English courses graduated. Later, upon request of some families interested in a more personalized education, the primary level service was offered, with a limited number of students and a daily hour of English.
Several years later, we wanted to improve our service and transformed into a bilingual institution, working half of the time in Spanish and the other half in English. Today, as we proudly look back, we already count 10 generations of primary level and 4 years as a bilingual school
.
|
